戰火下堅強的生命力
我的名字叫阿努，我家住在皎脈深山的萬安村，今年六歲，我已經長大了，所以有時候會幫爸爸媽媽採茶，平時就像鄰居阿平一樣照顧弟弟，謝謝叔叔伯伯阿姨們，因為你們買了我採摘的茶，我們才有閃繆（粥）喝，才不會肚子餓！
ငါ့နာမည် Anu ။ ငါ့မိသားစု Jiaomai ၏နက်ရှိုင်းသောတောင်တန်းများရှိ Wan'an ကျေးရွာတွင်နေထိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်သည်ယခုနှစ်ခြောက်နှစ်ရှိပြီ။ ကျွန်ုပ်အရွယ်ရောက်လာပြီဖြစ်သောကြောင့်ကျွန်ုပ်မိဘများလက်ဖက်ရည်သောက်ရန်နှင့်ကျွန်ုပ်၏ညီကို Aping ကဲ့သို့ဂရုစိုက်ရန်ကူညီသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဦး လေးများ၊ ဦး လေးများ၊ မင်းကငါရွေးခဲ့တဲ့လက်ဖက်ရည်ကို ၀ ယ်ခဲ့တဲ့အတွက်ငါတို့ကဆာလောင်မွတ်သိပ်ခြင်းမရှိဘဲဂျုံယာဂုကိုသောက်နိုင်သည်။
貧窮的感覺來自於比較後才有
這些在深山裡成長的孩子們雖然物質條件那麼差，但是卻每一個
都笑逐顏開。平常父母忙著採茶時，孩子們就到附近破廟裡找
和尚喝粥，每一位孩子就分到那麼一小碗，但大家都欣喜滿足著。
在深山裡沒有學校，因此廟裡的和尚也兼老師教孩子們認字與做人的道理，他們就是在這樣的環境下成長著。山裡日夜溫差非常大，保暖的物質也有限，孩子們凍傷就凍傷了，能活下來是幸福還是受苦？
從生活中積福
在這處戰火煙硝味仍環繞之境，所遺留的僅剩大自然最原始的
生態環境，當地居民為了生存與賺取微薄的生活費用，聳立
於高山上每棵挺拔的古茶樹，便成為世代祖先為他們所保留
下來的餬口生計，也是他們給後代的文化傳承與智慧的遺
產。喝一口茶積一份德，慶幸我們這一世擁有的福報，也
幫助這些孩子長大不再受戰爭屠毒，讓他們能在有些許經濟條件來長大，
這是多麼棒的一件事！
喝他們摘的茶，就這麼簡單！
-茶葉銷售‧品茶聊茶-
